In Australia, the country of his birth, Thanh Bui learned early on that kids who looked like him faced two possible paths.
On one, traversed by the only other Asian student in his school, the cold sting of isolation and ridicule awaited. On the other, however, came the assimilatory embrace of knowing you were “one of the lads.”
For Bui, youthful, outgoing, and kinetic, it was an easy choice — one that would take him to heights his immigrant parents could never have imagined: first, playground popularity and acceptance, and then, eventually, global celebrity and superstardom.
The only requirement was that he suppress his Vietnamese identity.
It would take decades before Bui understood the true cost of his unconscious choice.
And it’s why he’ll spend the next decade planting seeds that he hopes can one day frame new paths, and new choices, for a new generation of Vietnamese children.
Recently, amid the symphony of barking dogs and the aromatic smell of diesel fuel, Bui sat on a fishing boat atop the muddy waters of the Mekong River, contemplating how his family’s journey had begun in this exact spot, a lifetime ago.
This was where his parents, along with eighty-five tightly-packed strangers, had summoned the courage to leave the country of their birth in search of a better life.
“They were the age then, 28, that I was when I first came back,” Bui said. “They had no education, no money, and nothing but the clothes on their backs. That’s why I wanted to come back here. I wanted to know exactly the place they had left.
“When you know where you’re from,” he said slowly, “there’s this sense of humanity that sweeps through you. I don’t think you’re ever O.K. until you know exactly where you’re from — and I’ve been on that journey my whole life.”
For anyone who is the child of immigrants, Thanh Bui’s journey will feel familiar. Although he grew up in Adelaide, a cosmopolitan city on Australia’s southern coast, Bui’s early experiences were limited to the dusty farm where his father picked potatoes. When the crop was wiped out one year, Bui’s parents packed what little they had to travel 700 kilometers further south, to the capital city, Melbourne.
Through a network of fellow immigrants, Bui’s parents found a job making jeans. To encourage her two sons, Thanh and Tan, to pitch in, their mother promised one penny for each pocket they sewed. As they worked, Bui recalls, “my brother and I heard every day that the only way to elevate oneself is through education. And although we were allowed to spend our earnings on jellybeans, every dollar my parents saved went into our education.”
At home, the Bui brothers led a life that was disciplined, directed, and thoroughly Vietnamese. Yet Thanh recalls “starting to feel this sense of not belonging anywhere, which left me wondering, ‘Who am I?’ But my father always said, ‘Son, I almost died three times getting out. The last thing you’re going to do is disrespect me and your ancestors by not knowing your language.’”
Eventually, Thanh earned a full scholarship to a prestigious boys school in Melbourne. His parents were thrilled, but Thanh remembers “feeling so out of place, like all eyes were on me. That started my whole understanding of how I fit in. I had to learn how to be an Australian.”
At the same time, Thanh was realizing that the dreams he held for himself did not align with the dreams his parents held for him. “Ever since I was little,” he explained, “I had the sense that music was part of me, that it could take me to this other world that I’d never visited before.”
His parents encouraged him to pursue his artistic side — as an extracurricular activity. But by the time he was 17, Bui’s talent had yielded some enviable choices, from pursuing a college degree on full scholarship, to becoming the lead singer of a band on the cusp of its inaugural Asian tour.
For Thanh’s parents, the choice was simpler: doctor or lawyer.
“You could see the pride in their faces,” Bui recalled. “They’d worked their whole lives for this, they’d sacrificed everything for this, this moment. This was the achievement.”
But Bui decided he had to follow his true path. “So I took a deep breath, I swallowed, and then I said the words that I knew would break my parents’ hearts:
“‘Mom and Dad, I want to be an artist.’”
Eight years would pass before he returned home again.
He traveled all over the world.
He started songwriting.
He nearly won Australian Idol.
And then, in 2010, at the height of his fame, he was invited to visit Vietnam on an open ticket — to meet with producers, record some tracks, and see what happens.
Three years later, he was still there — performing regularly as a solo artist, hosting the country’s most popular TV show, and beginning to feel accepted for the first time: a Vi?t Ki?u returning to his roots.
Yet his time in the country of his ancestors had made two things clear: the first was the complete absence of infrastructure to support Vietnamese artists. “Music at that time was an elite product few people had access to,” Thanh explained. “In a country of 95 million people, there are only a handful of people pursuing careers in music. And there’s talent here — but if talent doesn’t meet opportunity, then it’s nothing.”
The second epiphany was more personal. “I’d been shuttling between two homes for three years, trying to figure out what it meant to be Vietnamese and Australian in a world that was so globalized, and how to reconcile these different sides of myself. That’s when I realized that if I ever wanted to do so, I needed to move here for good. I needed to go all in.”
And so, on January 1, 2013 — Thanh Bui moved permanently to Vietnam to open the SOUL Music & Performing Arts Academy, a school that could stitch together both the modern and traditional sides of Vietnamese identity in order to “bring the soul back into our music.”
It was a rocky beginning.
Recent Comments